• PHILIPSMUSEUM
    AMSTERDAM HOLLAND/The NETHERLANDS
    Let op! Meeste paginas zijn in de Nederlandse taal! (dutch)
    Let op! Meeste bladsye is in die Nederlandse taal! (afrikaans)
    Attention! Most pages are in Dutch! (english)
    Tabhair aire! Tá an chuid is mo leathanaigh in Ollainnis! (irish)
    Achtung! Die meisten seiten sind in Niederländisch! (deutsch)
    Attention! La plu part des pages sont en Néerlandais! (francais)
    (ivrit) שימו לב! רוב הדפים בהולנדית!
    (ydsh) אכטונג! רובֿ בלעטער זענען אין האָלענדיש!

    Dikkat! En sayfalari Hollandaca var! (turkish)
    Huomio! Useimmat sivut ovat Hollanniksi! (suomi)
    Pozor! Většina stránek je v Holandštině! (czech)
    Внимание! Большинство страниц на голландском языке! (russian)
    Tähelepanu! Enamik lehti on Hollandi keelt! (estonian)
    Pažnja! Većina stranica su u Nizozemskom! (croatian)
    Внимание! Повечето страници са на холандски! (bulgarian)
    Athugið! Flestar síður eru á Hollensku! (icelandic)
    Uzmanību! Lielākā daļa lapu ir holandiešu! (latvian)
    Dėmesio! Dauguma puslapių yra Olandijos! (lithuanian)
    Внимание! Повеќето статии се во Холандија! (macedonian)
    OBS! De fleste sider er i Nederlandsk! (norwegian)
    توجه! اکثر صفحات در هلند هستند! (farsi)
    Atenţie! Cele mai multe pagini se află în Olandeză! (romanian)
    Пажња! Већина страна у холандском! (serbian)
    Pozor! Väčšina stránok je v Holandčine! (slovak)
    Pozor! Večina strani so v Nizozemščini! (slovenian)
    Увага! Більшість сторінок голландською мовою! (ukrainian)
    Perhatian! Halaman yang paling banyak berada di Belanda! (malay/Indonesian)
    Figyelem! A legtöbb oldalak Holland! (hungarian)
    Pas på! De fleste sider er på Hollandsk! (danish)
    Uwaga! Wiekszosc stron w jezyku Niderlandzkim! (polish)
    Προσοχή! Οι περισσότερες σελίδες είναι στα Oλλανδικά! (greek)
    Attenzione! La maggior parte delle pagine sono in Olandese! (italian)
    Atenção! A maioria das páginas está em Holandês! (portuguese)
    ¡Atención! La mayoría de las páginas son en Neerlandés! (spanish)
    Observera! De flesta sidor är på Holländska! (swedish)
    (arabic) انتباه! معظم صفحات باللغة الهولندية!
    注意!大多数网页是在荷兰! (chinese)

  • 1975-heden Philipsmuseum Amsterdam. Oprichter en conservator Claudius Wendrich. De op deze pagina's gebruikte beeldmerken zijn auteursrechtelijk beschermd en mogen zonder toestemming niet gebruikt worden op internet, drukwerken, emailcorrespondentie e.d. zoals vastgelegd in de Merkenwet 1912 en de Wet op de auteursrechten art. 31 en 32.